Fernández Borbalán da una charla sobre el Juego Limpio y aspectos del reglamento al Almería

Un momento de la charla que Borbalán tuvo con jugadores y técnicos

David Fernández Borbalán, árbitro almeriense de categoría internacional, ha mantenido este miércoles una reunión con los jugadores y miembros del cuadro técnico de la primera plantilla de la UD Almería, dentro de la campaña de Juego Limpio que han puesto en marcha, una temporada más, los distintos estamentos del fútbol español, como la Federación, la Liga, el Comité Nacional de Arbitros, la Asociación de Fútbolistas Españoles... para continuar concienciando a todos de la importancia de esta iniciativa. Al igual que Fernández Borbalán, otros colegiados han estado con los demás clubes de Primera y Segunda División.

El colegiado almeriense, que está describiendo una espectacular y brillante trayectoria en el mundo del arbitraje, estuvo tras el entrenamiento en la sala de vídeos del equipo. Allí explicó a los jugadores y cuadro técnico de la UD Almería la importancia de defender el Juego Limpio, al margen de precisar diversos aspectos sobre determinadas reglas de juego de la presente temporada. Además, los futbolistas y técnicos preguntaron al árbitro algunas dudas que tenían sobre matices concretos.

Antes y después de la charla, David Fernández Borbalón estuvo dialogando con los jugadores y con el entrenador, Javi Gracia, al que felicitó por la trayectoria que está teniendo el conjunto rojiblanco en la competición. No en vano es segundo en la Liga Adelante y se dispone a afrontar en breve los dieciseisavos de final de la Copa del Rey.
Borbalán da una charla sobre el Juego Limpio y aspectos del reglamento al Almería

Borbalán: “A Gracia le he dado la enhorabuena por su trabajo”
"Ojalá la suerte acompañe al Almería hasta el final", comentaba el colegiado
Carlos Miralles   [La Voz de Almería]

La gran sorpresa del día la protagonizó David Fernández Borbalán. El colegiado almeriense tuvo una charla con la plantilla y el cuerpo técnico rojiblanco y además conoció que el mes que viene pitará el Italia-Francia de selecciones absolutas. Nada más entrar a la zona mixta, David habló con Javi Gracia, aunque el cometido de la reunión era: “Vine de mensajero para trasladar el programa del Juego Limpio que organizaron LFP, RFEF, AFE y Comité Técnico de Árbitros para Primera y Segunda División. Nos pidieron que hiciéramos esto en cada ciudad”. Respecto a las reglas de juego, Borbalán comentaba que todo sigue igual: “Ha habido pocas novedades en cuanto a las normas de juego. Solo era un recordatorio”.
En el apartado personal, el almeriense sigue estando entre los mejores de España y Europa. Solo hay que fijarse en los años que lleva en la élite, pero la proyección de David no para: “No me quejo. Llevo bastante tiempo y cuentan conmigo para partidos importantes. Ojalá no pierdan la confianza en mí”.
El sueño de cualquier árbitro es ir a un Mundial. El próximo se celebrará en Brasil, en 2014, aunque es realista y reconoce que tiene dos compañeros por delante: César Velasco Carballo y Alberto Undiano Mallenco: “Es complicado. Hay una preselección y yo no estoy. Si pudiera ir sería espectacular, pero Undiano y Velasco van por delante y son ellos los que lo tienen cerca”.
Respecto al inicio de temporada que está haciendo el equipo de su tierra, a David Fernández Borbalán le hace especial ilusión que vaya segundo de la fila, porque empezar bien una competición siempre ayuda a que los resultados salgan en junio. Sobre Javi Gracia comentó: “Le felicité nada más llegar al Estadio Mediterráneo. Ha tenido un buen inicio de Liga y ojalá la suerte les acompañe hasta el final”.
Borbalán, una persona muy cercana, se reunió con la plantilla del Almería. Ojalá la próxima sea en Primera División.
Borbalán: “A Gracia le he dado la enhorabuena por su trabajo”

Fernández Borbalán pitará un Italia-Francia
Partido amistoso el 14 de noviembre
Carlos Miralles   [La Voz de Almería]

David Fernández Borbalán no para de crecer en el mundo del arbitraje. El almeriense va a estar en todo un Italia-Francia el mes que viene. No va a ser un encuentro oficial, pero el hecho de pitar a dos grandes selecciones ya tiene mucho mérito. Italia hizo un gran papel en la Eurocopa hasta que topó con España, mientras que los galos empiezan a recuperar un buen nivel de juego con Benzema y Ribery. David estará impartiendo justicia ante dos campeonas del mundo. El colegiado comentaba: "Es un partido muy atractivo para mí a pesar de ser un amistoso. Será el día 14 de noviembre y el 8 me tocará arbitrar en Europa League aunque todavía no sé a qué equipos". Como árbitro y como persona, Borbalán merece todos los elogios.
Fernández Borbalán pitará un Italia-Francia